🗣 会話(英語) Link to heading

Staff:
HQ, we’ve spotted someone taking photos without a vest near KM 10.

HQ:
Understood. Please ask them to step back to a safe area.

Staff:
Copy. We’re informing them now.

HQ:
Let us know once they’ve moved.


🇯🇵 日本語訳・解説 Link to heading

Staff:
本部、キロポスト10付近にベストを着用していない撮影者がいます。

HQ:
了解です。安全な場所に下がるよう伝えてください。

Staff:
了解。今伝えています。

HQ:
移動したら報告してください。


✅ ワンポイント表現 Link to heading

  • spotted → 発見した
  • step back to a safe area → 安全な場所に下がる