🗣 会話(英語) Link to heading

HQ:
Checkpoint Alpha, do you read me?

Staff:
Loud and clear, HQ.

HQ:
Great. Proceed with status checks every 30 minutes.

Staff:
Roger that, HQ.


🇯🇵 日本語訳・解説 Link to heading

HQ:
チェックポイント・アルファ、聞こえますか?

Staff:
はっきり聞こえます、本部。

HQ:
よし。30分ごとに状態確認を実施してください。

Staff:
了解です、本部。


✅ ワンポイント表現 Link to heading

  • do you read me? → 聞こえますか?(無線用語)
  • loud and clear → はっきり聞こえる
  • status checks → 状況確認