🗣 会話(英語) Link to heading
HQ:
Has everyone reported to their posts?
Staff:
Yes, HQ. All marshals are at their assigned positions.
HQ:
Is the rescue vehicle ready to move if needed?
Staff:
Rescue vehicle is fueled and ready, HQ.
🇯🇵 日本語訳・解説 Link to heading
HQ:
みんな配置についていますか?
Staff:
はい、本部。全マーシャルが指定された位置についています。
HQ:
救助車両は必要に応じてすぐ動ける状態ですか?
Staff:
救助車両は燃料も満タンで準備完了です、本部。
✅ ワンポイント表現 Link to heading
- reported to their posts
→ 自分の配置についたことを報告する - rescue vehicle is fueled and ready
→ 救助車は燃料満タンで準備できている
🔁 練習のヒント Link to heading
- 「report to post」は「配置につく」の意味で重要な表現です。
- 状況を端的に報告する練習をしましょう。